If the car thing! New and used car purchase auto repair, car rental until車と保険の達人That literally is "car expert".

New Year's Accident Response

年末年始の事故対応について

お客様各位
平素よりご愛顧を賜りまして、厚くお礼申し上げます。
さて、誠に勝手ながら弊社の年末年始の営業は、下記の通りと
As an authorised.

年内営業 令和 2年 12月29日 18時まで
年始営業 令和 3年  1月 4日  9時より

また、万が一の事故.トラブルにつきましては下記の
サポートセンターにて24時間受付けております。
お手数ですが、ご連絡の程お願い致します。

損保ジャパン 事故サポーターセンター 
0 1 2 0 – 2 5 6 – 1 1 0 (24時間)  
       ロードアシスタンス
0 1 2 0 – 3 6 5 – 1 1 0 (24時間)

楽天損害保険 事故受付センター
0 1 2 0 – 1 2 0 – 5 5 5

皆様にはご不便とご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご了承の程
Thank you.
本年中のご愛顧に心から御礼申し上げますとともに、来年も倍旧の
ご指導ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。